Miło nam poinformować, że Warsztaty Euro-Arabskie, które we wrześniu ubiegłego roku zorganizowało Stowarzyszenie ARABIA.pl zostały nominowane przez Komisję Europejską do nagrody na najlepszy europejski projekt młodzieżowy wychodzący na przeciw dialogowi międzykulturowemu i spełniający priorytety Programu.

Konkurs zostanie rozstrzygnięty w listopadzie br. podczas Europejskiego Tygodnia Młodzieży (European Youth Week). ARABIĘ.pl i jej projekt będą reprezentowały dwie osoby - Katarzyna Górak-Sosnowska (ze strony Arabii.pl) i Lama Majali (uczestniczka z Jordanii). 

Warsztaty euro-arabskie były pierwszą młodzieżową inicjatywą międzynarodową ARABII.pl. Wzięło w nich udział 38 osób z 7 państw europejskich i arabskich (Algieria - CIRTA, Autonomia Palestyńska - Zajel Youth Exchange, Egipt - SDA, Grecja - MEDSos, Jordania - AS.HAB, Niemcy - Jugedn bewegt Europa, Polska - Arabia.pl + Centrum Informacji UNESCO). Przez tydzień, podczas wspólnych zajęć, uczestnicy warsztatów poznawali wzajemnie swoje kultury i dyskutowali na ważne dla obu stron tematy.

Komentarze

Dodaj nowy Szukaj

Zumurrud   |2008-09-30 13:10:34 Super! Gratulacje!

jarekw   |2008-10-04 11:49:15 Ach jak to dobrze być potrzebnym... Jak dobrze być docenionym... I ta unijna kasa na walkę z różnymi fobiami... Jak Pani myśli, czy mam szansę wyrwać trochę kasy na program edukacyjny dla kobiet "Twój pierwszy habibi czyli możesz go przeleć ale nie sprowadzaj do Europy"?

marta   |2008-10-17 18:37:00 Chwalić byłoby się czym, jeśli takie warsztaty udało by się Wam zorganizować w jakimś kraju arabskim. To byłby dopiero sukces! Niestety, sami wiecie, że to nierealne. Tam nie chcą nas poznawać, ale sami zabiegają o popularność u nas. To taki swoiście pojmowany dialog arabsko - europejski: Arab mówi, Europejczyk słucha.

zgred internetowy   |2008-10-17 20:19:57 A może na Alasce? O ile wiem, Stowarzyszenie Arabia jest organizacją polską działającą w Polsce i nie ma wpływu na to, co myślą i robią Arabowie. Zastrzegam, że nie mam nic wspólnego z Arabią.pl, tylko nie lubię czytać głupot w stylu: "To pan uratował mojego tonącego synka? - Tak. - A gdzie jego berecik?!"

Anna  - re:   |2008-10-18 15:27:38 marta napisał: Chwalić byłoby się czym, jeśli takie warsztaty udało by się Wam zorganizować w jakimś kraju arabskim. To byłby dopiero sukces! Niestety, sami wiecie, że to nierealne. Tam nie chcą nas poznawać, ale sami zabiegają o popularność u nas. To taki swoiście pojmowany dialog arabsko - europejski: Arab mówi, Europejczyk słucha. O czym Ty mówisz? Od 2óch lat współpracuję z organizacjami pozarządowymi z Bliskiego Wschodu i wiem, że "u nich" jest takich inicjatyw dużo więcej niż "u nas". Spójrz na statystyki chociażby przyznawalności grantów - z Fundacji Anny Lindh, Youth in Action itp. Dialog to znaczy zawrówno mówią jak i słuchają obydwie strony. Nie do końca mamy, jako organizatorzy takich projektów, wpływ na to co się stanie dalej, w jakim stopniu dialog uleczy stereotypy ale wiedz, że to nigdy nie działa w 1 stronę.

Anonimowy   |2008-10-18 16:59:01 Pani Marta jest widać z tych, co uważają, że jak o czymś nie wiedzą, to to coś nie istnieje.

Anonimowy   |2008-10-23 14:57:14 Cytat: O czym Ty mówisz? Od 2óch lat współpracuję z organizacjami pozarządowymi z Bliskiego Wschodu i wiem, że "u nich" jest takich inicjatyw dużo więcej niż "u nas". Spójrz na statystyki chociażby przyznawalności grantów - z Fundacji Anny Lindh, Youth in Action itp. Dialog to znaczy zawrówno mówią jak i słuchają obydwie strony. Nie do końca mamy, jako organizatorzy takich projektów, wpływ na to co się stanie dalej, w jakim stopniu dialog uleczy stereotypy ale wiedz, że to nigdy nie działa w 1 stronę. No, jasne. Opowiadacie im o religii chrześcijańskiej w ich szkołach i polecacie do poczytania Biblię

Tomasz   |2008-11-04 14:56:01 I oby tak dalej! Najwyższy czas uświadomić krocie Polaków, że tam też żyją ludzie, tacy jak my Winszuje portalowi.

Anonimowy  - re:   |2008-11-04 15:00:14 Cytat: No, jasne. Opowiadacie im o religii chrześcijańskiej w ich szkołach i polecacie do poczytania Biblię   uważasz, że rozmawiać można tylko o religii? No popatrz to jak Polacy dogadują się między sobą

Anonimowy   |2008-11-06 16:36:46 Cytat: uważasz, że rozmawiać można tylko o religii? No popatrz to jak Polacy dogadują się między sobą Rozmawiać można o wszystkim. Oczekuję jednak wzajemności w dyskusji. Skoro my mamy znać muzułmanów, Arabię, jej religię, to dlaczego oni o naszej kulturze, a tym samym i religii nie chcą słuchać? Czy ktoś opowiada w szkole np. Arabii Saudyjskiej o naszej religii, jak to czyni się w polskich, europejskich szkołach o islamie? Czy ktoś ośmieli się tam polecić do poczytania Biblię, jak u nas Koran? Itd...itd...To są pytania retoryczne. Wszyscy wiemy, że odpowiedź brzmi: nie. I co tu opowiadać o wzajemnej tolerancji? To tolerancja tylko w jedną stronę. Taka nigdy się nie udaje.

zgred internetowy   |2008-11-06 18:15:18 Jakby tak konsekwentnie przestrzegać zasady wzajemności, to należałoby ograniczyć nauczanie angielskiego w Polsce, bo ilu Anglików/Amerykanów uczy się polskiego?

Anonimowy   |2008-11-07 15:25:25 Cytat: Jakby tak konsekwentnie przestrzegać zasady wzajemności, to należałoby ograniczyć nauczanie angielskiego w Polsce, bo ilu Anglików/Amerykanów uczy się polskiego? Dobrze wiesz, że tego porównać się nie da. W końcu angielskiego uczymy się sami, bo chcemy. Anglicy nie przyjeżdżają nas do tego namawiać. Nie wędrują ze swoimi programami po naszych szkołach, nie zachęcają do poznania ich kultury, która zresztą jest tożsama z naszą. Dałeś przykład zupełnie nie odpowiadający sytuacji, którą omawiamy. Zresztą, tego obronić w logiczny sposób się nie da. Może zatem ktoś z wytłumaczy mi przekonywująco, dlaczego nie ma takiej zasady wzajemności w stosunkach z Arabami, muzułmanami?

zgred internetowy   |2008-11-07 17:56:25 Czy to Arabowie wędrują po szkołach, czy Polacy-arabiści z Arabia.pl? A jeśliby po szkołach wędrowali na przykład Tybetańczycy lub Hindusi, to też byście się domagali wzajemności - pogadanka tu za pogadankę tam? Kurczę, znam trochę ludzi, którzy studiowali arabistykę, ale jako żywo żaden Arab ich do tego nie namówił, tylko sami zainteresowali się tamtejszą kulturą.

kora   |2008-11-13 10:02:48 Wiesz masz dość wąski pogląd... Arabów znasz z telewizji chyba (pewnie najlepiej z amerykańskiej jeszcze, bo o araksiej nie masz pojecia) Aż zastanawiam się co robisz na tym portalu. Osobiście poznałam kilku Arabów i jakoś każdy był zainteresowany naszą kulturą, różnicami (także religijnymi) dlaczego zatem oceniasz ludzi według tego jak Ty byś postąpił/postąpiła? Wbrew temu co Ci się wydaje tam mieszkają tacy sami ludzie jak my - jest sporo fajnych, ale nie brakuje też "innych". A tak dla wyjaśnienia wśród poznanych byli również Saudyjczycy

Beata   |2008-11-13 23:38:57 Witam, Co prawda moje pytanie tylko posrednio jest zwiazane z warsztatami itd.. ale a nuz ktos bedzie umial mi cos doradzic. Czy orientujecie sie czy sa moze jakies stypendia/fellowship na 3-4 tygodniowe kursy jezyka arabskiego w ktoryms z panstw arabskich? Probowalam wyszukac ale poki co bez skutku Bede wdzieczna za wszelkie sugestie. Pozdr. B.

Napisz komentarz
Nick:
E-mail:	nie powiadamiajpowiadom
Strona www:
Tytuł:
UBBCode:	-kolor-jasnoniebieskiczarnyniebieskifuksjaszaryzielonyjasnozielonybordowygranatowyoliwkowyfioletowyczerwonysrebrnyturkusowybiałyżółty -rozmiar-malutkimałyśrednidużyogromny
	Proszę wpisać kod antyspamowy widoczny na obrazku.

Powered by !JoomlaComment 3.26

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."